Řím je jedno z těch měst, která nikdy úplně nepoznáte. Je plný architektury, umění, příběhů, skvělého jídla a vrstevnaté historie na každém kroku. Ale pokud jste tu poprvé, snadno vás může zahltit a můžete minout to nejdůležitější. Proto jsme připravili několik klasických tras i pár méně nápadných, z nichž každá ukazuje jinou tvář města. Celý seznam najdete na konci tohoto článku nebo na naší stránce průvodců po Římě.

Na této trase začínáme ve čtvrti Celio a pokračujeme od Kolosea kolem Konstantinova oblouku a Fora Romana k Piazza Venezia, poté dál ke Trajánovu sloupu a Císařským fórům. Pokud můžete, vyhraďte si na ni většinu dne – tohle je srdce antického Říma a zaslouží si klidné tempo.

Aktualizace 2026: Tahle trasa je pořád skvělý způsob, jak poznat antický Řím, ale okolí Kolosea a Fora je rušnější než kdy dřív. Vyrazte brzy, hlavní památky si pokud možno rezervujte předem, v teplém počasí mějte s sebou vodu a počítejte s bezpečnostními kontrolami u nejvytíženějších vstupů.

Doporučujeme vyrazit brzy a metrem dojet na stanici Colosseo, přímo u Kolosea. Už v 8 ráno tu může být plno. Pokud se chystáte dovnitř, ověřte si předem aktuální pravidla vstupu – systémy vstupenek se mění a fronty rychle narůstají.

Tip pro fotografy: Koloseum vypadá nejlépe z vycentrovaného, lehce vyvýšeného úhlu, ne zdola z velkého podhledu. Nepotřebujete žádné dramaticky vysoké místo – stačí malý násep na straně u Fora, aby proporce působily čistě a davy byly na fotkách méně rušivé.

Tento světově proslulý amfiteátr byl postaven na pozemku, kde dříve stál rozsáhlý Neronův Domus Aurea. Stavba začala za císaře Vespasiána kolem roku 72 n. l., slavnostně jej otevřel jeho syn Titus a dokončen byl za Domitiana.

Po skončení gladiátorských her Koloseum postupně chátralo. Ve středověku bylo mnoho jeho kamene odvezeno na stavbu domů a kostelů. V 18. století jej papež Benedikt XIV. vysvětil jako místo spojované s raně křesťanským mučednictvím, což pomohlo zachránit ho před dalším ničením.

Jedna zajímavost pro filmové fanoušky: ačkoli se „Gladiátor“ odehrává v Římě, některé scény z arény se natáčely daleko od města, mimo jiné v amfiteátru El Jem v Tunisku.

Konstantin nebyl s Římem nijak zvlášť úzce spojen, přesto nese jeho jméno jeden z nejslavnějších triumfálních monumentů města. Po jeho vítězství nad Maxentiem v bitvě u Milvijského mostu roku 312 n. l. – bitvě později spojované s jeho slavným viděním kříže – nechal Senát tento oblouk postavit na jeho počest. Když se podíváte pozorně, uvidíte, že mnoho reliéfů bylo převzato ze starších císařských monumentů a některé tváře byly upraveny tak, aby připomínaly Konstantina.

Uspořádání hlavních vstupů se čas od času mění, ale mnoho návštěvníků přichází do Fora Romana z Via dei Fori Imperiali. Už léta tu často bývá pouliční umělec, který kreslí Koloseum ve stylu graffiti. Jestli si něco koupíte, nebo ne, je na vás, ale stojí za to se tu na chvíli zastavit a podívat se.

Cestou dovnitř si všimněte map umístěných podél zdi u ulice. Ukazují římský stát v různých obdobích dějin a vyprávějí příběh od malé osady tradičně spojované s Romulem až po rozsáhlou říši.

V nejstarších dobách byla nížina mezi pahorky Quirinal, Viminal, Palatin a Kapitol podmáčená. Postupně se změnila v místo setkávání a obchodu za hranicemi nejstarší osady a nakonec se stala hospodářským a politickým srdcem republikánského Říma. Za císařů, zejména od dob Augusta, se Fórum stalo veřejným centrem města, kde se protínalo náboženství, obchod i moc.

Poté co začalo převládat křesťanství a antický občanský řád slábl, Fórum upadalo. Velkolepé stavby se zřítily, jejich kámen byl znovu použit jinde a ve středověku se z oblasti stalo to, čemu Římané říkali Campo Vaccino – pastvina posetá zlomenými sloupy a napůl zasypanými ruinami.

Dlouhá a fascinující procházka Forem Romanem končí na Kapitolu, přičemž Piazza Venezia je jen asi o 300 metrů dál. Až vyjdete ven, nenechte si ujít slavnou Kapitolskou vlčici, jeden z nejznámějších symbolů Říma. Spousta návštěvníků kolem ní projde, aniž by si uvědomila, na co se vlastně dívá, takže tady stojí za to zpomalit.

Uprostřed náměstí stojí kopie jezdecké sochy Marka Aurelia. Antický originál se zachoval částečně proto, že se po staletí věřilo, že zobrazuje Konstantina, prvního křesťanského císaře, a proto byl ušetřen. Dnes je originál uložen v Kapitolských muzeích.

Piazza del Campidoglio neboli Campidoglio bylo jedním z nejstarších záměrně navržených veřejných prostorů v Římě. Michelangelo jej v roce 1538 nově pojal a navrhl slavnou hvězdicovou dlažbu, aby náměstí opticky rozšířil a dodal mu slavnostní ráz. Dláždění, které vidíte dnes, bylo položeno mnohem později podle jeho návrhu.

Najdete tu také dva milníky z Appiovy cesty a dvojici soch Dioskúrů, Castora a Polluxe.

Místní tomuto obrovskému bílému monumentu někdy žertem říkají „psací stroj“ kvůli jeho vrstvenému tvaru. Oficiálně je to Vittoriano, postavené na počest Vittoria Emanuela II., prvního krále sjednocené Itálie, což vysvětluje jeho velkolepé měřítko a symboliku.

Z teras se vám otevře výborný panoramatický výhled na Piazza Venezia a směrem k Trajánovu sloupu, naší další zastávce.

Jakmile sestoupíte od památníku Vittoria Emanuela II., zamiřte k Trajánovu fóru, které snadno poznáte díky vysokému sloupu obtočenému scénami z Trajánových dáckých tažení. Původně jej korunovala socha císaře; dnes je na vrcholu svatý Petr.

Hned za sloupem můžete vidět pozůstatky Trajánova fóra a působivý komplex známý jako Trajánovy trhy. Oblast rámují kostely Santa Maria di Loreto a Most Holy Name of Mary. Odtud řetězec císařských fór pokračuje Augustovým fórem, Nervovým fórem a Fórem míru, známým také jako Vespasiánovo fórum.

Ještě asi 500 metrů a jste zpátky u Kolosea. Takový je Řím: hodiny chůze, a přesto všechno působí krásně blízko u sebe. Odtud vystoupejte na vyšší vyhlídku, odkud budete mít čistší a širší pohled na amfiteátr a méně lidí v záběru.

Tím naše procházka antickým Římem končí. Nezapomeňte si stáhnout naši bezplatnou mobilní aplikaci Plánovač cest pro iPhone a Android. Tato trasa, offline mapy, GPS a další nástroje vám pomohou naplánovat čas v Římě.

Šťastnou cestu!

Alina Kovalevich