Without question, one of the best-known hotels in Paris is the legendary Ritz on Place Vendome. In 2014, after a major renovation, it will once again open its doors to the most discerning and demanding guests. A room in the renewed hotel will most likely cost a small fortune. Naturally so – the Ritz is always about elegance and refinement. Shangri-La Hotel belongs in the same category, offering breathtaking, unparalleled views of the Eiffel Tower. In this roundup, I have selected hotels that generally will not cost travelers more than 15,000 rubles per night, while still delighting them with unusual design, magnificent views, or something else special.

This unique boutique hotel is tucked into the heart of Paris's famous Latin Quarter. The Luxembourg Gardens and the Pantheon are just a short walk away. Seven Hotel has more than a dozen rooms and suites with extravagant names such as "Closer to the Stars," "Black Diamond," "Flying Bathtub," and "Suite 007," paired with equally extravagant interiors. Floating beds, fiber-optic lighting, a "starry ceiling," and futuristic furniture create a truly cosmic design. Guests may still face one very difficult problem here: which room should they choose? I was honestly delighted by every option on offer and would happily stay in each of them. The hotel also offers a lounge area, a wine cellar, and free Wi-Fi. The most affordable options start at around 10,000 rubles per night.

Strictly speaking, Marriott's Village d'Ile-de-France can only loosely be called a Paris hotel – it stands outside the city, but very close to Disneyland. This first-class resort complex sits in a picturesque setting with a lovely lake, a large pool, and beautiful gardens. One of the favorite pastimes of Marriott's Village guests is feeding the ducks, geese, and swans. Good service, immaculate grounds, and solid infrastructure have made it a popular place to stay. A special hotel shuttle goes to Disneyland, with tickets costing 4.5 euros. Just 5-7 minutes – and you are already in a fairy tale. Paris itself is only about half an hour away by car. A cozy cottage costs roughly 15,000 rubles per night for two.

The hotel sits right in the middle of the whirl of Parisian life. The Louvre, the Pantheon, the unique Gothic Sainte-Chapelle, the Museum of the Middle Ages, and of course Notre-Dame Cathedral are all just a few minutes away on foot. Around the corner is the famous Rue du Chat-qui-Peche – the narrowest street in Paris. The main highlight of Le Notre Dame Saint Michel is the direct view of Notre-Dame from the rooms. Just imagine waking up and seeing Paris right there before you. The rooms are decorated with reproductions of famous paintings and designer furnishings. A double room costs around 10,000 rubles per night.

If you do not want to stay in a capital crowded with tourists, but still want to soak up Parisian chic and romance, head boldly to... Versailles. Yes, really, there is a hotel in Versailles. Trianon Palace Versailles is a favorite retreat for demanding travelers. Stylish rooms, a veranda, a large pool, a spa center, and magnificent restaurants all make it special. Every room has a flat-screen TV, a DVD player, air conditioning, internet access, and spacious bathrooms with premium Salvatore Ferragamo or Molton Brown toiletries. The pleasure of staying practically inside the Palace of Versailles will cost about 12,000 rubles per night. And if you start missing the city, Paris is only 30 minutes away.

Hôtel Eiffel XV is one of the best-value hotels in the French capital when it comes to price and quality. The rooms are small, but clean and tidy, and the breakfast is decent. The only disappointment is that, despite the name, the Eiffel Tower is barely visible from the hotel – perhaps just the very tip.

The Duplex metro station is literally a hundred meters from the hotel. Within walking distance you will find the Eiffel Tower, Les Invalides, and the Palais de Chaillot. And all this for 5,000 rubles per night. Considering that Paris has repeatedly ranked among the three most expensive cities in the world, this is a very reasonable price for travelers who care more about Paris itself than hotel infrastructure.

See also tips on which area of Paris is best for your stay.

The cover image shows the view from a room at Shangri-La Hotel, Paris.

Photos from Booking.com were used in preparing this feature.